diff --git a/HARDWARE.md b/HARDWARE.md
deleted file mode 100644
index e7aeeaa..0000000
--- a/HARDWARE.md
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-# 🔧 Hardware a servery
-
-Tento soubor byl rozdělen do samostatných oblastí:
-
-| Oblast | Soubor |
-|--------|--------|
-| 🔧 Server hardware — komponenty a architektura | [SERVER-HW.md](SERVER-HW.md) |
-| 🎮 GPU — architektura, modely, virtualizace | [GPU.md](GPU.md) |
-| ⚙️ Server configuration — best practices podle workloadu | [SERVER-CONFIG.md](SERVER-CONFIG.md) |
-| 📦 Provisioning — boot, instalace, správa serverů | [PROVISIONING.md](PROVISIONING.md) |
-
-*Poslední revize: 2026-06-03*